BaKor #5 - Percakapan lewat telephone

Kali ini , kita akan bahas mengenai BaKor (Bahasa Korea) .
Dipelajari baik-baik ya , chingu .. :)

- Boleh titip pesan? / Could I take a message?  =  메시지를 받을수 있을까요? Mesigireul badeul su itsseulkkayo?
- Apakah anda ingin titip pesan? / Would you like to leave a message?  =  메시지를 남기시겠어요? Mesigireul namgisigetsseuyo?
- Maukah kamu …. menelpon balik? / Do you want ... to call you back?  =  ... 씨에게 다시 전화하라고 할까요? ... ssiege dasi jeonhwaharago halkkayo?
- Kapan saya boleh menelpon? / When can I call?  =  언제쯤 통화가 가능할까요? Eonjejjeum tonghwaga ganeunghalkkayo?
- Saya akan menelpon kembali. / I will call you back.  =  제가 다시 걸겠습니다. Jega dasi geolgetsseumnida.
- Boleh diulang? / Could you repeat that, please?  =  다시 말씀해 주시겠어요? Dasi malsseumhae jusigetsseuyo?
- Bisa bicara lebih keras sedikit? / Could you speak up a little, please?  =  좀 더 크게 말씀해 주시겠어요? Jom deo keuge malsseumhae jusigetsseuyo?
- Sambungan sedang sibuk / The line is busy. = 통화중입니다. Tonghwajungimnida.